« Bob's Burgers » place la famille au premier plan

Jan 01, 2024

Dans l'épisode « The Plight Before Christmas » de « Bob's Burgers », Bob et Linda Belcher se rendent compte que leurs trois enfants se produisent tous dans des programmes de vacances différents en même temps : Tina joue une pièce de théâtre, Gene a un concert et la petite Louise fait une lecture. d'un poème qu'elle a écrit. Le couple se démène pour les assister tous de manière hilarante – et réconfortante.

Le directeur superviseur Simon Chong dit qu'il savait qu'ils avaient un gagnant dès qu'il avait lu le scénario, écrit par le co-créateur de la série et deux fois lauréat d'un Emmy Loren Bouchard. « J’ai tout simplement adoré la façon dont toutes les histoires que nous suivions ont finalement porté leurs fruits », dit-il. « Quand Tina se présente pour sa sœur Louise vers la fin, ça me fait pleurer à chaque fois. C'est un scénario vraiment merveilleux dans lequel chaque personnage brille.

Non seulement la sortie de vacances nominée aux Emmy offre un troisième acte émouvant, mais elle présente également une brillante interprétation de « Mishima / Closing » de Philip Glass (du film « Mishima : A Life in Four Chapters ») interprété par le xylophone entièrement de Gene. groupe scolaire. « Habituellement, nous avons des personnages qui parlent très vite dans la série, mais dans les cinq dernières minutes de cet épisode, il n'y a pas beaucoup de paroles ; c'est juste de la musique – la bande originale de « Mishima » – qui joue. Trouver la musique qui a vraiment vendu ce morceau a été difficile », explique Chong. L'arrangeur musical Courtney Swain a réarrangé la chanson pour qu'elle fonctionne avec ce que la production avait. "Philip Glass était tellement content de ce que nous avons fait qu'ils rééditent notre arrangement de la chanson dans quelques semaines", ajoute Chong.

Films

« Bob's Burgers : The Movie », basé sur la sitcom animée, présente les voix de H. Jon Benjamin, Kristen Schaal, John Roberts, Dan Mintz et Eugene Mirman.

26 mai 2022

Comme pour la plupart des autres épisodes de la série, « The Plight Before Christmas » a pris environ neuf mois pour être produit par Bento Box à Burbank et Yeson Entertainment en Corée du Sud.

Chong pense que l’une des raisons pour lesquelles « Plight » a été si efficace est qu’il a souligné l’importance pour les gens d’être là pour leurs amis et leur famille de manière significative. "Je pense que cela trouve vraiment un écho auprès du public d'aujourd'hui, car il se passe tellement de choses dans notre monde qui ne sont pas vraiment géniales", note-t-il. « Il est facile d'aller sur les réseaux sociaux et de simplement faire défiler la page. Mais les Belcher se soucient vraiment les uns des autres et se soutiennent les uns les autres. Cet épisode a eu une très belle récompense pour les fans qui se sont vraiment connectés à ces personnages au cours des 13 dernières années.

Le réalisateur souligne que l'implication de Bouchard a également fait ressortir l'épisode. « Loren connaît ces personnages de fond en comble – tous nos scénaristes les connaissent, mais celui-ci était vraiment son bébé. C’était comme s’il avait investi tellement de lui-même dans cet épisode. Il est toujours très impliqué dans la série, mais il n'avait pas écrit d'épisode lui-même depuis un certain temps, jusqu'à la finale de la saison de l'année dernière – l'épisode « Blade Runner » [intitulé « Some Like It Bot »] – avec lequel il a co-écrit. Nora Smith. Je pense que cela lui a probablement redonné un peu le goût d’écrire.

La propre implication de Chong dans la série est presque aussi inspirante. Directeur artistique basé à Londres, il a toujours été fan de « Bob's Burgers ». Ainsi, pendant son temps libre, il a réalisé une vidéo de fan crossover animée mélangeant les personnages de « Archer » et « Bob's Burgers ». « Il m’a fallu sept mois pour réaliser ce petit court métrage idiot. Environ 24 heures après l'avoir publié, Loren m'a tweeté et m'a demandé si je voulais un emploi ! » se souvient l'artiste gallois. « Je n'avais travaillé que dans la publicité et je n'avais aucune expérience à la télévision. J'ai fait ce court métrage juste pour m'apprendre à mieux animer : je ne savais vraiment pas que le créateur de la série me proposerait un travail et que j'allais déménager à Los Angeles. C'est époustouflant, car cela prouve vraiment qu'il n'y a pas qu'une seule façon d'accéder à cette industrie.

Chong dit que deux grandes émissions spéciales animées de vacances ont eu un grand impact sur lui : l'adaptation britannique de Channel 4 de « The Snowman » de Raymond Briggs et le premier épisode de vacances de « Les Simpsons ». « C'est comme ça que j'ai appris à dessiner », dit-il. «Je n'arrêtais pas de dessiner Homer sans fin. Je me souviens avoir regardé cet épisode, et cela m'a donné le même genre d'ambiance que "Bob's Burgers", où nous voyons une famille vraiment soucieuse les unes des autres.